Der Regierungsrat genehmigt die Projekte für die Modernisierung der Bushaltestellen «Station» und «Altersheim» in Elm. Ziel ist es, die Haltestellen hindernisfrei zu gestalten und damit den Vorgaben des Behindertengleichstellungsgesetzes zu entsprechen.

Bei der Bushaltestelle «Station» bestehen heute zwei Haltestellen, welche beidseits des Stationsgebäudes liegen. Beide entsprechen nicht den aktuellen Anforderungen an einen barrierefreien öffentlichen Verkehr. Im Rahmen des Projekts werden die bestehenden Anlagen durch moderne Haltestellen auf der Kantonsstrasse ersetzt. Erhöhte Anlegekanten ermöglichen künftig einen erleichterten Ein- und Ausstieg für Menschen mit eingeschränkter Mobilität sowie für Fahrgäste mit Kinderwagen oder Gepäck.

Auch die Bushaltestelle «Altersheim» wird aufgewertet. Eine der beiden bestehenden Fahrbahnhaltestellen wird als hindernisfreie Haltestelle neu gestaltet. Eine erhöhte Anlegekante sorgt auch hier für einen komfortableren und sichereren Zugang.